In this first edition of the Keepers of the Estuary Awards we recognize 16 individuals, entities, agencies and corporations which during year 2014-2015 collaborated significantly to the implementation of the San Juan Bay Estuary Program’s Comprehensive Conservation and Management Plan. Because of this network of alliances, we are able to take on this massive task; and ultimately improve the water quality of our estuary. This we cannot do without your help. Thank you. 


The award ceremony took place October 8th 2015, as part of the Estuary Management Board Conference in the Department of Natural Resources at 6:00pm. 

El Programa del Estuario de la Bahía de San Juan se enorgullece en compartir la publicación que tiene en sus manos con las comunidades que bordean la Laguna del Condado y toda persona interesada en conservar la Reserva Estuarina de la Laguna del Condado. 

Comencemos a entender el cambio climático en 10 pasos.